开天辟地网络科技(重庆)有限公司专业提供外语翻译、小语种翻译服务、国际稀有语种翻译解决方案!联系电话:028-84447278
开天辟地网络科技(重庆)有限公司
全国服务热线:
028-84447278
老挝语翻译
英语翻译
法语翻译
德语翻译
俄语翻译
日语翻译
韩语翻译
中文翻译
西班牙语翻译
阿拉伯语翻译
波斯语翻译
菲律宾语翻译
印地语翻译
老挝语翻译
柬埔寨语翻译
缅甸语翻译
马来语翻译
蒙古语翻译
僧加罗语翻译
泰语翻译
乌尔都语翻译
希伯莱语翻译
越南语翻译
豪萨语翻译
波兰语翻译
捷克语翻译
葡萄牙语翻译
瑞典语翻译
希腊语翻译
匈牙利语翻译
意大利语翻译
梵语翻译
巴利语翻译
印度尼西亚语翻译
保加利亚语翻译
荷兰语翻译
斯瓦希里语翻译
阿尔巴尼亚语翻译
罗马尼亚语翻译
尼泊尔语翻译
朝鲜语翻译
克罗地亚语翻译
拉丁语翻译
阿姆哈拉语翻译
阿塞拜疆语翻译
爱沙尼亚语翻译
波斯尼亚语翻译
藏语翻译
格鲁吉亚语翻译
哈萨克语翻译
黑山语翻译
吉尔吉斯语翻译
马耳他语翻译
孟加拉语翻译
塞尔维亚语翻译
斯洛伐克语翻译
斯洛文尼亚语翻译
土库曼语翻译
维吾尔语翻译
乌兹别克语翻译
亚美尼亚语翻译
阿姆哈拉语翻译
爱尔兰语翻译
巴斯克语翻译
白俄罗斯语翻译
波斯语翻译
丹麦语翻译
迪维希语翻译
芬兰语翻译
吉吉拉特语翻译
加利西亚语翻译
加泰罗尼亚语翻译
卡纳达语翻译
拉脱维亚语翻译
立陶宛语翻译
马拉地语翻译
马拉雅拉姆语翻译
马其顿语翻译
摩尔多瓦语翻译
内蒙语翻译
挪威语翻译
旁遮普语翻译
普什图语翻译
塔吉克语翻译
泰卢固语翻译
泰米尔语翻译
土耳其语翻译
乌克兰语翻译
粤语翻译
祖鲁语翻译

一、老挝语简介

老挝语(Lao)也称为寮语,老挝的官方语言,和泰语很接近,但是文字外观上有一定差别。老挝语是壮侗语族-壮傣语支中的一种语言,在历史上曾经吸收了大量的梵语、巴利语和柬埔寨语的借词。目前使用老挝语的人数约为680万。

二、老挝语使用范围

老挝语的使用范围主要集中在老挝国内,此外泰国、越南和柬埔寨的泰族,缅甸的掸族,中国的傣族也有部分人通老挝语。

1989年以来,中老关系全面恢复和发展,双方在政治、经济、军事、文化、卫生等领域友好交流与合作不断深化,在国际和地区事务中密切协调与合作。中国在力所能及的范围内,采取无偿援助、无息贷款或优惠贷款等方式向老方提供援助,领域涉及物资、成套项目援助、人才培训及技术支持等。

三、老挝语翻译注意事项

老挝语跟泰语很相似,甚至可以说老挝语是泰语的一种方言。但他们的字体标准和拼写规则各不相同,从专业翻译的角度来看两者是要严格区分的,不能混淆。另外同样因为字体的原因,老挝语翻译成中文或者英文的字数比例也不稳定,客户如需预估翻译费用,最好先给到具体文件,我们分析后给出相对合理的建议。

四、老挝语翻译优势

智信卓越翻译作为国内知名的小语种翻译服务提供商,我们是专业的老挝语翻译公司,积累了10多名老挝语翻译译员,长期从事工程、装备、能源、采矿、化工、法律、财经、国贸、医学、知识产权等领域的笔译或口译工作。


老挝语翻译